Elena Repman Rabotat_na_sebia

АССОЦИАЦИЯ RICERCA SENZA FRONTIERE

ИССЛЕДОВАНИЯ БЕЗ ГРАНИЦ

choose language

Елена Репман

 

чем я занимаюсь сейчас:

Президент Ассоциации “Ricerca senza frontiere”

Бизнес-консультант (образование и онлайн технологии, производство, ИТ и инновации в банковском деле)

Выпускница экономического факультета университета "Тор Вергата"

Студентка лингвистического направления университета "Ла Сапьенца"

 

ОБО МНЕ

 

До переезда из Москвы в Рим ровно 10 лет я посвятила информационным технологиям в банковской сфере и в частности платежным картам и платежным сервисам. Последние три с половиной года работала в должности начальника отдела технологического развития одного из лидирующих российских банков.

Переезд в Италию произошел в апреле 2010 года: банковский и финансовый кризис замедлил развитие отрасли, и я подумала, что это может быть замечательным моментом, для того, чтобы получить столь желанное образование в области экономики и финансов, которого я не имела. Я была уверена, что именно его наличие поможет мне более успешно продвинуться по карьерной лестнице. После 10 лет напряженной работы я подумала, что могу сделать небольшую передышку.

 

Идея учиться в Италии пришла ко мне достаточно органично: я давно была покорена этой страной и ее жителями, уже три года самостоятельно, в качестве хобби, изучала язык, и начале 2009 года получила сертификат CILS уровня B2, который подтверждал сносное владение языком, вполне достаточное для учебы.

Для начала я выбрала программу короткого сертификата. Курс был полугодовым: так как у меня уже были в наличии два высших образования (ИТ и программное обеспечение, а также диплом переводчика английского языка в профессиональной сфере), то небольшого повышения квалификации, как мне тогда казалось, будет достаточно).

Забегая вперед скажу, что коротким сертификатом дело не ограничилось, и после получения корочки Европейской школы экономики последовала годичная программа “мастер в области европейской экономики, финансов и институтов” римского университета Тор Вергата. Не с первой попытки, а со второй, в 2015 г я также сдала квалификационный экзамен, и теперь являюсь членом гильдии финансовых консультантов Италии (без этого членства запрещено консультировать население по вопросам личных финансов и инвестиций).

 

ИДЕЯ РАБОТАТЬ НА СЕБЯ

 

Честно скажу, что идея работать на себя не явилась моей собственной. Я родилась в Магнитогорске, и ни в моей семье, ни в моем окружении собственников бизнеса или индивидуальных предпринимателей не наблюдалось. В Университете, по крайней мере тогда, когда я училась в нем впервые, никто и никогда не произносил слов “предпринимательство”, “работать на себя”, а слово “бизнес” носило в целом негативный оттенок (главные “бизнесмены” города владели рынком, и некоторых из них собственно иногда отстреливали).

 

В 2012 г., когда я задумалась о том, где я бы хотела находиться, я поняла, что мои интересы распространяются на две страны, и найти найм, который это позволяет, достаточно сложно. В этот момент я была занята на одном из проектов Института финансового планирования (сейчас – Национальный центр финансовой грамотности), и его директор Евгения Блискавка задала мне, как мне показалось в тот момент – дурацкий, вопрос: “Лена, а почему ты не зарегистрируешь ИП и не начнешь работать сама на себя, самостоятельно”.

 

В первый момент мне это показалось:

  • невозможным, ведь у меня не было клиентов
  • потерей времени на решение бюрократических вопросов и регистрации
  • слово “налоговая” ассоциировалось у меня с очередями, которые приходится занимать в 6 утра на морозе.

 

На самом деле все было совсем не так. Пропустим лирику, но это было решение, которое помогло мне выстроить свою жизнь так, как я хотела и хочу сейчас.

 

ПОЧЕМУ Я НЕ СТАЛА НАЕМНЫМ РАБОТНИКОМ

 

Работать самой на себя не только интересно, но и достаточно сложно. Но я решила все равно не идти в найм, и вот почему:

  • то, что мне было уже не 27, а 35, оказалось "минусом": работодатель уже не мог получить налоговые льготы, трудоустроив меня, а моя квалификация сама по себе, как оказалось, мало кого интересует;
  • я иностранка, мало кто интересовался моими профессиональными навыками и умениями, самыми частыми были рекомендации - “почему бы тебе не преподавать русский язык, ведь сейчас к России такой интерес”;
  • в Риме находится слишком малое число головных офисов финансовых институтов, чтобы я могла надеяться на трудоустройство на позицию по первой специальности (платежные сервисы);
  • у меня нет, несмотря на мою квалификацию, некоторых характеристик, необходимых для успешного трудоустройства в найм по второй специальности “финансовый консультант” (например, накопленного портфеля клиентов, которых я могла бы иметь к этому времени, работай я в Италии лет с 25);
  • у меня нет гражданства, и это не позволяет мне участвовать в некоторых конкурсах, например, на государственную должность ( я не смогу участвовать в конкурсе на позицию в министерстве финансов)
  • о написании резюме: я осветила свою квалификацию, но я плохо осветила свои профессиональные связи в Италии. Так я получила первый урок на тему: “Елена, в профессиональном плане ты есть не то, ЧТО ты знаешь. В большей мере ты есть то, КОГО ты знаешь.”

 

ТРУДНО ЛИ РАБОТАТЬ НА СЕБЯ

 

  • Когда ты еще “маленький”, то ты ищешь клиентов сам, сам поддерживаешь с ними отношения и выполняешь работу тоже сам. Поэтому “вырасти” не очень просто: как Алиса в стране чудес, ты должен бежать очень быстро, чтобы просто оставаться на месте;
  • иногда приходится работать и в выходные, и в праздники, может быть ночью (но ЗАТО иногда ты можешь позволить себе отдых тогда, когда это необходимо именно тебе);
  • ты должен учиться новому всегда и постоянно, ведь ты не знаешь, когда и какие именно знания тебе могут понадобиться;
  • ты должен уметь учиться, а если не умеешь, то надо срочно научиться этому: очень частно тебе нужно быстро освоить новый материал;
  • нужно быть честным и надежным партнером. Иногда тебе может казаться, что рынок безграничен, но это не так: спустя несколько лет станет удивительно, насколько часто ты встречаешься профессионально с одними и теми же людьми. А когда ты узнаешь, что профессионалы в своей области знают все заводы по своему направлению и их представителей и в других странах, то только и останется подумать “Как тесен мир!”.

 

Кроме всего вышеперечисленного надо находить время работать еще и над личным брендом (термин, который означает, что ты известен с хорошей стороны в своем профессиональном окружении)

 

Работа на себя приносит гигантское чувство удовлетворения в случае успеха, ведь:

  • все это я сделала сама;
  • теперь я знаю еще и это;
  • осталось только выучить хорошо китайский язык, именно этим я сейчас занимаюсь в университете.

Associazione "La ricerca senza frontiere" © 2012  - 2018

info@la-ricerca.it Roma, viale Libia 38, 00199

Cod. fiscale 97966930584